1
00:00:10,967 --> 00:00:15,967
[تشغيل الموسيقى]
2
00:01:41,051 --> 00:01:43,470
[تشغيل موسيقى الروك]
3
00:02:02,409 --> 00:02:05,245
ماذا بحق الجحيم؟
4
00:02:07,457 --> 00:02:09,333
واو، مهلا!
5
00:02:10,209 --> 00:02:12,296
انظر من هنا.
6
00:02:13,464 --> 00:02:15,382
-أخيراً!
-انظر إليها
7
00:02:15,549 --> 00:02:17,593
مع عملها الخاص الآن.
8
00:02:17,759 --> 00:02:20,659
حصلت على بعض الروابط الإذاعية للمساعدة
مع الاثنين والثلاثاء
9
00:02:20,972 --> 00:02:24,392
بالإضافة إلى أنني أفكر
إضافة بعض المسابقات في وقت لاحق.
10
00:02:24,517 --> 00:02:26,145
-جلينليفت، أليس كذلك، تون؟
-نعم.
11
00:02:26,312 --> 00:02:29,315
-سيل؟
-فقط سيلتزر يا عزيزي.
12
00:02:29,482 --> 00:02:31,526
كريستوفر هنا؟
13
00:02:31,651 --> 00:02:34,404
هل من المفترض أن يكون؟
14
00:02:34,988 --> 00:02:38,409
-هل تريد مني أن أتصل به؟
-سوف نجلس هناك.
15
00:02:42,705 --> 00:02:45,334
طاولة VIP أفضل.
16
00:02:52,759 --> 00:02:54,761
[رنين الهاتف الخليوي]
17
00:02:59,433 --> 00:03:01,185
مرحبا؟
18
00:03:02,353 --> 00:03:05,148
مخبر مكتب التحقيقات الفيدرالي؟
19
00:03:07,234 --> 00:03:08,934
لا بد أنني كنت خارج النطاق يا (كارم).
20
00:03:09,194 --> 00:03:12,656
المحاسب الخاص بك لم يصل إليك؟
أ.ج. قال أنه تحدث معك منذ ساعات.
21
00:03:12,740 --> 00:03:16,118
حسنًا، جينسبيرج لم يتصل بي.
22
00:03:18,247 --> 00:03:21,458
سأضاجعها
مواجهة قبل أن أقتلها.
23
00:03:21,625 --> 00:03:24,295
انظر، لقد قلت أنني سأتحدث معه
له، لذلك سأتحدث معه.
24
00:03:24,420 --> 00:03:27,131
ابن عم براين يسقط
الأوراق العقارية بحلول يوم غد.
25
00:03:27,298 --> 00:03:31,262
جيد، أنا حريصة على إلقاء نظرة عليهم.
26
00:03:40,480 --> 00:03:43,109
-[انتهاء الموسيقى]
-[تصفيق]
27
00:03:48,865 --> 00:03:52,202
دعونا نتخلى عن راديو No Soap.
28
00:03:56,249 --> 00:03:59,419
هل كانت تلك مدحلة بخارية لمجموعة؟
29
00:03:59,586 --> 00:04:02,840
التقط واحدة من جديدهم
أقراص مدمجة للبيع، في المقدمة.
30
00:04:03,132 --> 00:04:05,175
[تشغيل موسيقى الروك]
31
00:04:19,150 --> 00:04:20,736
هيا، جيوفاني.
32
00:04:20,861 --> 00:04:24,239
يا يسوع المسيح، إنه يتبول في سرواله.
33
00:04:44,346 --> 00:04:46,432
[شخير بعيد]
34
00:04:51,812 --> 00:04:55,275
-لا، لا، لا.
-هل تريد مني أن أفعل ذلك مرة أخرى، هاه؟
35
00:04:56,652 --> 00:04:58,904
-[صراخ] لا، لا!
-[يستمر الضرب]
36
00:04:59,196 --> 00:05:01,616
-لا أعتقد أنه يحصل عليه.
-اضربه مرة أخرى.
37
00:05:03,493 --> 00:05:06,413
[يهتف الناس على شاشة التلفزيون]
38
00:05:13,963 --> 00:05:17,759
مهلا، هناك تذهب! جيد جدًا.
39
00:05:17,884 --> 00:05:19,804
[الناس يضحكون على شاشة التلفزيون]
40
00:05:20,680 --> 00:05:23,182
حسنًا، هذا رائع.
41
00:05:26,478 --> 00:05:29,314
حسناً، دعنا نخرج حبيبك.
42
00:05:29,731 --> 00:05:32,981
الوزن الذي اكتسبته في إعادة التأهيل!
كيف يمكنك أن تفعل ذلك لنفسك؟
43
00:05:33,236 --> 00:05:36,489
كان لديها دائما علبة سيئة. انها وراثية.
44
00:05:39,535 --> 00:05:42,454
مرحبًا؟ مهلا، أماه. ما أخبارك؟
45
00:05:42,579 --> 00:05:45,875
أدريانا، لقد تلقيت مكالمة.
46
00:05:47,585 --> 00:05:49,754
أمي، انتظر ثانية.
47
00:05:50,881 --> 00:05:53,551
-مرحبًا؟
-أدريانا، هذه أنا.
48
00:05:53,718 --> 00:05:57,418
-لماذا بحق الجحيم تتصل بي هنا؟
- لا تغلق الخط، سأتصل بك فحسب.
49
00:05:57,723 --> 00:06:02,936
أمي، سأتصل بك لاحقا. أعرف يا أماه.
اللعنة، سأقوم بإحضار سنسوداين.
50
00:06:03,270 --> 00:06:06,733
-نورمان، يجب أن آخذ هذا.
-آيد، حصلت على بالياج في 11.
51
00:06:06,858 --> 00:06:09,861
-هل تتبعني؟
-نريد التحدث معك.
52
00:06:09,986 --> 00:06:14,575
- مخبز AandB، الطريق 10، شرق هانوفر.
-يجب أن أقود السيارة طوال الطريق إلى هناك؟
53
00:06:14,742 --> 00:06:17,036
تريدنا أن نتحدث معك
في حيك؟
54
00:06:17,412 --> 00:06:20,462
ولا تذهب إلى أي مكان. وصلنا
وحدة تراقب محل التجميل.
55
00:06:25,629 --> 00:06:28,424
-أحصل على الأضواء والشمع.
-سننتظر.
56
00:06:33,555 --> 00:06:35,640
-جانيس، مرحبا.
-أهلاً.
57
00:06:35,933 --> 00:06:37,435
اسمع، لا أستطيع البقاء.
58
00:06:37,560 --> 00:06:40,730
لقد أحضرت للتو بوبي جونيور.
بعض ألعاب إكس بوكس
59
00:06:40,855 --> 00:06:42,691
صديق لي احترق من أجله.
60
00:06:42,816 --> 00:06:46,653
جوجو. مرحبًا، واو. ما الذي تفعله هنا؟
61
00:06:46,779 --> 00:06:50,033
جانيس، أنظري إليك.
62
00:06:50,366 --> 00:06:53,953
لقد صنعت بوبي والأطفال
بعض من دجاج مارسالا الخاص بي.
63
00:06:54,287 --> 00:06:56,624
أوقات مثل هذه، أنا
أتذكر عندما فقدت ميكي.
64
00:06:56,749 --> 00:06:59,043
من المستحيل التفكير في الطعام،
65
00:06:59,418 --> 00:07:02,589
ولكن مثل الرئيس
يقول، علينا أن نستمر.
66
00:07:02,756 --> 00:07:04,591
يجب على العائلة أن تأكل.
67
00:07:04,758 --> 00:07:08,596
سأقوم باصطحاب الأطفال بعد ذلك
المدرسة، بوبي. لا حجة.
68
00:07:08,721 --> 00:07:11,641
إنه معلق، رغم ذلك.
أليس كذلك يا بوبي؟
69
00:07:11,808 --> 00:07:13,934
جانيس، اتركي تلك.
الفتاة قادمة اليوم.
70
00:07:14,018 --> 00:07:15,521
إذن من الأفضل أن أفعل هذه الأواني.
71
00:07:15,646 --> 00:07:21,361
لقد رأيت ريجوبرتا مع هؤلاء النحاسيين
الحلوى. ماذا فعلت بهذا التيفلون!
72
00:07:21,528 --> 00:07:24,989
في أي وقت تريد إسقاط صوفيا
وخرج بوبي الصغير، لا تخجل.
73
00:07:25,323 --> 00:07:28,035
أعني ذلك. أطفالي يحبون ذلك.
74
00:07:28,410 --> 00:07:31,831
كيف حال مايكل جونيور؟
هل تتناول عقار الريتالين يا جو؟
75
00:07:31,997 --> 00:07:35,669
الطريقة التي يعالجون بها الأطفال
اليوم، هو الجواب على كل شيء.
76
00:07:35,794 --> 00:07:38,505
وبعد ذلك يتساءلون لماذا
المراهقون مدمنون على المخدرات.
77
00:07:38,672 --> 00:07:41,425
إذا كان الطفل يعاني من مرض السكري،
سوف تعطيه الأنسولين.
78
00:07:41,592 --> 00:07:44,636
-لم أقصد الأمر هكذا.
-يجب أن يعود بوبي إلى المنزل على أية حال.
79
00:07:44,720 --> 00:07:48,433
كانت كارين تجعله دائمًا يقوم بواجباته المدرسية
قبل العشاء، أو لم يتم إنجازه.
80
00:08:03,826 --> 00:08:06,037
الدجاجة يا بوبي.
81
00:08:06,371 --> 00:08:10,041
ندخلها فرن 350 لمدة 20
دقائق. أنت فقط تريد تسخينه.
82
00:08:10,375 --> 00:08:15,882
وإذا كان لديك بعض معكرونة البيض،
إنها أفضل في الليلة الأولى، لذا استمتع.
83
00:08:16,048 --> 00:08:17,675
شكرا لك جوجو.
84
00:08:30,523 --> 00:08:34,778
-الجميع كان لطيفا جدا.
-سأراهن.
85
00:08:38,032 --> 00:08:40,827
انظر إلى كل هذه
جلب الناس الأوعية المقاومة للحرارة.
86
00:08:42,120 --> 00:08:46,167
قذائف محشوة. غابرييلا.
87
00:08:47,752 --> 00:08:51,548
-زيتي.
-كارين فعلت ذلك.
88
00:08:53,550 --> 00:08:56,470
-أنا آسف.
-هذا آخر زيت لها قبل وفاتها.
89
00:08:56,720 --> 00:08:58,765
لم أكن أعرف.
90
00:09:00,683 --> 00:09:03,895
[تنهد] لقد أحببتها كثيرًا.
91
00:09:04,063 --> 00:09:08,067
وأشكر الله على كل
يوم كان لدينا معا.
92
00:09:08,192 --> 00:09:12,948
-كانت ملاكاً.
-أنا أعرف. لقد كانت مميزة.
93
00:09:21,916 --> 00:09:23,919
الآنسة لاسيرفا.
94
00:09:25,128 --> 00:09:29,884
العميل هاريس. التقينا.
هذا هو العميل سانسفيرينو.
95
00:09:30,051 --> 00:09:33,262
-مرحبا أدريانا.
-تناولي القرف، دانييل.
96
00:09:33,638 --> 00:09:35,974
أو مهما كان اسمك.
97
00:09:36,558 --> 00:09:39,144
هل أحضر لك لاتيه؟ سكون؟
98
00:09:39,478 --> 00:09:42,940
أريدك فقط أن تتركني وشأني.
كم مرة يجب أن أخبرك؟
99
00:09:43,024 --> 00:09:45,026
أنا لا أعرف أي شيء.
100
00:09:45,151 --> 00:09:48,947
أنتم أيها الناس تحاولون فقط التخويف
أنا. لا أحد يحاول إيذاء كريستوفر.
101
00:09:49,115 --> 00:09:52,034
ماذا كان يفعل في يونكرز الليلة الماضية؟
102
00:09:53,077 --> 00:09:55,246
ماذا؟ لا أعرف.
103
00:09:55,622 --> 00:09:58,207
رأى شخص ما له
المشروبات في فندق رينيسانس إن
104
00:09:58,291 --> 00:10:00,669
مع فرد اسمه تشيب زوتو.
105
00:10:00,836 --> 00:10:04,882
كريستوفر ذكر من أي وقت مضى أ
تشيب زوتو، أم مجرد تشيب عادي؟
106
00:10:05,008 --> 00:10:08,177
-لا.
- إليك ما هو إشكالي:
107
00:10:08,303 --> 00:10:11,807
أنت لا تعرف أين هو، لذلك
كيف تعرف إذا كان في ورطة؟
108
00:10:11,974 --> 00:10:13,726
إنه مدمن للهيروين، والجريمة المنظمة
109
00:10:13,851 --> 00:10:16,062
انه يرتبط مع
بعض الناس الخطرين.
110
00:10:16,521 --> 00:10:20,567
-ناهيك عن توني سوبرانو نفسه.
-انظر، هذا هو المكان الذي كنت على خطأ.
111
00:10:20,734 --> 00:10:23,134
توني لن يسمح بأي شيء
يحدث لكريستوفر.
112
00:10:23,279 --> 00:10:24,905
إنهم أبناء عمومة. يحبه.
113
00:10:25,072 --> 00:10:27,701
كان يحب كس Bonpensiero.
ماذا حدث له؟
114
00:10:27,868 --> 00:10:32,164
-إنه في برنامج حماية الشهود.
-دوايت، ذهب إلى البرنامج؟
115
00:10:32,330 --> 00:10:35,626
-هل تعرف شيئا عن ذلك؟
-لا.
116
00:10:35,793 --> 00:10:36,961
كنا قد سمعنا.
117
00:10:37,253 --> 00:10:41,133
وعمك ريتشي، أنا
لنفترض أنه في البرنامج أيضا.
118
00:10:41,967 --> 00:10:43,761
هو.
119
00:10:47,015 --> 00:10:48,808
أليس كذلك؟
120
00:10:54,273 --> 00:10:58,194
Adriana, this is a way out for you.
لديك حياتك كلها أمامك.
121
00:10:58,319 --> 00:11:01,198
نود أن نراكم تحظون بفرصة.
122
00:11:01,323 --> 00:11:02,908
تمام.
123
00:11:03,658 --> 00:11:06,704
-سأعود.
-أين أنت ذاهب؟
124
00:11:07,288 --> 00:11:09,999
أنت ستعمل
with Agent Sanseverino here.
125
00:11:10,166 --> 00:11:11,876
ماذا؟
126
00:11:12,293 --> 00:11:14,797
-لماذا؟
-It's for your own safety.
127
00:11:14,963 --> 00:11:18,884
وأنت تعرف ما كنا نتحدث عنه
حول؟ عن المخلوقات الصغيرة؟
128
00:11:19,009 --> 00:11:22,013
- حظا سعيدا في ذلك. أعني ذلك.
-اللعنة عليك.
129
00:11:30,773 --> 00:11:32,651
[تنهدات]
130
00:11:36,780 --> 00:11:40,080
The more you can tell us, the more
we can help you and Christopher.
131
00:11:41,369 --> 00:11:46,041
انه لا يحتاج الى مساعدتكم.
يمكنه الاعتناء بنفسه.
132
00:11:48,836 --> 00:11:51,171
-هل تريد بعض الماء؟
-نعم.
133
00:11:51,339 --> 00:11:55,802
-كيف كان توني في الآونة الأخيرة؟
- ليس لدي أي فكرة سخيف، قلت لك.
134
00:11:55,969 --> 00:11:59,348
-هل وصلت إلى المنزل؟
-أنا لا أذهب إلى هناك.
135
00:12:01,809 --> 00:12:03,102
نادرا من أي وقت مضى.
136
00:12:03,269 --> 00:12:06,356
حسنا، ينبغي أن يكون هذا الخاص بك
مجال التركيز إن أمكن.
137
00:12:06,731 --> 00:12:08,441
لا أشعر أنني بحالة جيدة جدا.
138
00:12:22,416 --> 00:12:25,003
هنا. المزيد من الملح؟
139
00:12:25,378 --> 00:12:27,463
لا، إنه لذيذ.
140
00:12:29,048 --> 00:12:32,970
-كنت أتحدث مع ابن عم بريان.
-كارم، سأرى جينسبيرج، حسنًا؟
141
00:12:33,095 --> 00:12:37,017
لا، ليس هذا. أعطاني نصيحة مجانية بشأن
مخزون طبي سيتم نقله قريبًا.
142
00:12:37,142 --> 00:12:41,062
-قال أننا يجب أن نضع فيها 10000 دولار.
-أوه، 10000؟
143
00:12:41,188 --> 00:12:43,316
-ليس بهذا القدر.
-يمين.
144
00:12:43,441 --> 00:12:45,318
إنه ليس استثمارًا ذا مغزى.
145
00:12:45,443 --> 00:12:50,240
أن الكثير من كمبيوتر ديل
اشترى في عام 1989 بقيمة 5 ملايين اليوم.
146
00:12:52,492 --> 00:12:55,037
ليس لدينا هذا النوع من
المال في متناول اليد الآن.
147
00:12:55,162 --> 00:12:56,998
الأمور ضيقة.
148
00:12:57,123 --> 00:13:00,084
ألا تقرأ الصحف؟ الاقتصاد.
149
00:13:00,960 --> 00:13:04,006
حسنا، بدا وكأنه
فرصة رائعة.
150
00:13:05,257 --> 00:13:07,176
ماذا ستفعل، هاه؟
151
00:13:44,135 --> 00:13:48,516
والدورف أستوريا للخيول مرة أخرى
هنا. العريس، المدرب، ثلاث وجبات في اليوم.
152
00:13:48,808 --> 00:13:50,100
-[يصدر أصوات تقبيل]
-[ثغاء الماعز]
153
00:13:50,184 --> 00:13:52,270
لا يا تون، انتبه
للماعز. بأعقاب.
154
00:13:52,395 --> 00:13:55,274
- عنزة نونا لينتو المطبوخة.
-ماذا يفعل هنا؟
155
00:13:55,440 --> 00:13:58,990
الخيول مثل الشركة. بسكويت البحر
كان لديه حصانه الخاص الذي سافر معه.
156
00:13:59,111 --> 00:14:01,281
كيف تحب ذلك؟
هل تمتلك حصاناً يا توني؟
157
00:14:01,447 --> 00:14:03,449
من فضلك، كمحاسب له ...
158
00:14:03,783 --> 00:14:09,081
فكرت في الأمر عدة مرات،
ولكنه حيوان، إنه التزام.
159
00:14:09,206 --> 00:14:11,256
لا تخبرني مع
خالف السيقان مرة أخرى.
160
00:14:11,375 --> 00:14:14,170
لا، إنها بخير. كان لدينا صباح عظيم.
161
00:14:14,296 --> 00:14:17,799
-يا يسوع، هذا حصان جميل.
-ستكون زجاجة من ليباج
162
00:14:17,966 --> 00:14:20,427
-إذا لم تفز.
-بوبليه، هل تريد شيئًا أكيدًا؟
163
00:14:20,511 --> 00:14:23,139
شراء السندات. لويس هو أفضل مدرب هنا.
164
00:14:23,472 --> 00:14:28,270
هذا chooch، يبيع لي
الحصان، في الأسبوع التالي يبدأ بالخسارة.
165
00:14:28,437 --> 00:14:31,815
لا أعرف ماذا حدث.
ركضت للأمام بطولين
166
00:14:31,982 --> 00:14:34,360
-ثم توقفت في الظهر.
-توقفت؟
167
00:14:34,485 --> 00:14:37,488
-تباطأ. أنهى المركز الرابع.
-كما هو الحال في الخروج من المال.
168
00:14:37,864 --> 00:14:40,534
حاول أن تمسك ظهرها. احتفظ
شيء للنهاية.
169
00:14:40,909 --> 00:14:43,620
الحصان هو المتسابق الأول.
إنها تحب الركض في المقدمة.
170
00:14:43,954 --> 00:14:47,124
-حسنا، وماذا في ذلك، إذا لم تفز؟
-يجب أن أتفق مع لويس هنا.
171
00:14:47,208 --> 00:14:52,173
-الحصان لديه أسلوب. لا تعبث معها.
-نوعها من المسار اليوم. سريع.
172
00:14:52,298 --> 00:14:55,051
-وقامت برسم الثقب الواحد.
- تم، قال، انتهى.
173
00:14:55,176 --> 00:14:59,389
توني، كل الاحترام الواجب، أنا
يميل إلى الرجوع إلى الخبراء.
174
00:14:59,514 --> 00:15:02,142
-أنا أيضاً.
-حسنًا.
175
00:15:02,642 --> 00:15:04,979
سلك إلى سلك.
176
00:15:05,104 --> 00:15:08,316
وأخبر ذلك القزم لا
أن يخجل مع السوط.
177
00:15:10,526 --> 00:15:12,654
لو أن والدته أخذت بهذه النصيحة.
178
00:15:14,156 --> 00:15:16,241
هذا ما ترتديه في المحكمة؟
179
00:15:17,452 --> 00:15:19,120
[رنات جرس الباب]
180
00:15:19,245 --> 00:15:22,165
-سأحصل عليه.
-الآن ماذا؟
181
00:15:24,043 --> 00:15:25,878
إنها ابنة أختك.
182
00:15:27,046 --> 00:15:29,215
صباح الخير يا عم جون
183
00:15:30,049 --> 00:15:32,094
ربطة عنق رائعة!
184
00:15:32,260 --> 00:15:34,429
-ما هذا؟
-العشاء الليلة.
185
00:15:34,554 --> 00:15:36,640
بعض الدجاج مارسالا اللذيذ.
186
00:15:36,974 --> 00:15:40,978
مرف350 فرن ب20
دقائق، فقط حتى يكون الجو حارا.
187
00:15:41,104 --> 00:15:44,108
-وإذا كان لديك بعض نودلز البيض...
- اذهب واحضر السيارة
188
00:15:46,485 --> 00:15:48,487
-إلى أين أنت ذاهب؟
-سأحصل على سترتي.
189
00:15:48,612 --> 00:15:52,200
سأحضره. اذهب واحصل على
السيارة، لقد تأخرنا.
190
00:15:52,325 --> 00:15:55,495
يجب أن أذهب إلى الطابق العلوي، احصل على
بعض التغيير لمواقف السيارات.
191
00:15:56,205 --> 00:15:59,291
كنت أقصد النزول إلى
المحكمة لإظهار تضامني.
192
00:15:59,458 --> 00:16:03,463
ولكن هذا الشيء مع بوبي،
يحتاج إلى مساعدة مع هؤلاء الأطفال.
193
00:16:03,630 --> 00:16:07,551
-إنه يحتاج إلى مساعدة؟ أنا أحاكم مدى حياتي
-سوف يجتاز هذا.
194
00:16:07,717 --> 00:16:11,305
متى؟ أنا في انتظار مثل
الصبر على النصب.
195
00:16:17,146 --> 00:16:18,946
أنت تعتمد عليه حقًا، أليس كذلك؟
196
00:16:19,481 --> 00:16:24,529
حسنا، هذا، يقود مثل
سيدة عجوز صغيرة. الغاز، الفرامل، الغاز، الفرامل.
197
00:16:24,696 --> 00:16:31,078
كما تعلمون، أتذكر أن أبي قال ذلك
يومًا ما، سيكون بوبي هو محور اهتمامك.
198
00:16:31,203 --> 00:16:33,456
أخي قال ذلك؟
199
00:16:34,958 --> 00:16:37,335
كان بوبي لا يزال
النادل الرئيسي عندما توفي جوني.
200
00:16:37,502 --> 00:16:42,216
بوبي في حالة أفضل. كان لدينا
يوم شفاء للغاية أمس.
201
00:16:42,341 --> 00:16:46,304
لقد ساعدته في المرور عبر كارين
أشياء لسانت فنسنت دي بول.
202
00:16:46,471 --> 00:16:49,391
- من الناحية النفسية، هذا هائل.
-أمس؟
203
00:16:50,225 --> 00:16:52,478
-بوبي كان في المنزل؟
-لماذا؟
204
00:16:53,729 --> 00:16:56,316
كان من المفترض أن يأخذ
رعاية شيء بالنسبة لي.
205
00:16:56,441 --> 00:16:59,694
-ماذا كان؟
-اللعنة.
206
00:17:00,028 --> 00:17:03,324
كل واحد منا وحده
في الكون اللعين.
207
00:17:09,122 --> 00:17:11,166
لذلك هذا القرف التخطيط العقاري ...
208
00:17:11,333 --> 00:17:14,420
كارميلا تريد ذلك، وقد حصلت عليه
لا شيء ضد الإعداد الجيد.
209
00:17:14,504 --> 00:17:17,131
نصف هذه cetriolos
العيش من يوم إلى آخر.
210
00:17:17,256 --> 00:17:21,803
محفظة ممتازة مثل ابن عمك
مما يشير إلى مواكبة التضخم
211
00:17:22,137 --> 00:17:25,724
إذا كان ذلك يسعد زوجتك فاذهب إلى الله.
212
00:17:26,184 --> 00:17:27,685
شكرًا.
213
00:17:28,686 --> 00:17:31,605
من المفترض أن أقوم بـ
المال، فهي تعتني بالمنزل.
214
00:17:31,689 --> 00:17:34,026
هذه هي الطريقة التي ينبغي أن تكون.
215
00:17:34,610 --> 00:17:36,695
كارميلا امرأة ذكية. نبدأ بالفوز
216
00:17:36,820 --> 00:17:40,158
انها ستكون إنتل هذا و
كوكا كولا ذلك. لن تنتهي أبدًا.
217
00:17:40,325 --> 00:17:42,661
-توني!
-مدة النشر دقيقة واحدة.
218
00:17:42,786 --> 00:17:46,582
-أنتوني!
-هذا الشيء الآخر الذي نصح به ابن عمك.
219
00:17:46,707 --> 00:17:51,045
صندوق التأمين على الحياة؟ العلم الأحمر الكبير.
220
00:17:51,212 --> 00:17:54,049
ماذا؟ يقول الطفل هناك
كانت مزايا ضريبية هائلة.
221
00:17:54,216 --> 00:17:56,260
إلى كارميلا. عندما تموت.
222
00:17:56,635 --> 00:18:01,558
ولكن في الوقت الحاضر، إذا كان هناك شيء
ينبغي أن تنشأ غير متوقعة، الطلاق، على سبيل المثال
223
00:18:01,724 --> 00:18:05,312
هذا النوع من الثقة لا رجعة فيه.
وهذا يعني أنه لا يمكن تغييره.
224
00:18:05,437 --> 00:18:08,691
عليك أن تقدم التماسا
المحكمة وحتى ذلك الحين…
225
00:18:10,526 --> 00:18:14,489
لا تفهموني خطأ. أ
الثقة في حد ذاتها أمر جيد.
226
00:18:14,614 --> 00:18:19,287
يتجنب الوصية، أعين المتطفلين،
ولكن هناك طرق أخرى للذهاب.
227
00:18:19,412 --> 00:18:21,581
مثل الثقة بين الأحياء، أو الثقة الحية.
228
00:18:21,747 --> 00:18:24,501
[نداء بوق سباق الخيل]
229
00:18:26,253 --> 00:18:28,088
-هنا يذهبون.
-إنهم في البوابة.
230
00:18:28,422 --> 00:18:31,718
- وهم خارج.
-هيا يا عزيزي!
231
00:18:31,843 --> 00:18:36,431
إنها الرؤية كوني لي يا آنسة راي راي
ووالدة زوكر تتولى الصدارة.
232
00:18:36,598 --> 00:18:40,811
نعم يا فتى هناك على
خارج. Pie-O-My يستقر في المركز الخامس.
233
00:18:41,186 --> 00:18:43,314
اذهب، اللعنة، اذهب!
234
00:18:43,481 --> 00:18:47,235
-هيا، تحرك للأعلى!
-هيا يا عزيزي! هيا يا فتاة!
235
00:18:47,402 --> 00:18:50,865
أنا أكره هذا القزم اللعين، أنا
أكرهه. ماذا يفعل؟
236
00:18:51,198 --> 00:18:52,741
أخرجها من هناك! حركها للأعلى!
237
00:18:52,825 --> 00:18:55,703
الرؤية كن لي التالية
بطول. فطيرة-يا-خلفي.
238
00:18:55,870 --> 00:18:58,457
لا، اللعنة، لا. لقد حصلت على خمسة جي عليها.
239
00:18:58,582 --> 00:19:02,294
-سوف يفعل ذلك. ها نحن.
-هيا يا عزيزي! هيا يا فتاة!
240
00:19:02,461 --> 00:19:06,174
الآنسة راي راي، الرؤية تكون لي
و Pie-O-My ينضمون إلى المتسابقين الأوائل.
241
00:19:06,341 --> 00:19:09,178
أنظر إليها. إنها قادمة
حول. يسوع، انظر إليها تذهب!
242
00:19:09,470 --> 00:19:12,431
التحرك إلى الخارج، إنه
Pie-O-My بدفعة هائلة
243
00:19:12,556 --> 00:19:14,433
Pie-O-My بسرعة هائلة.
244
00:19:14,600 --> 00:19:16,686
هيا يا فتاة! هيا يا فطيرة!
245
00:19:16,853 --> 00:19:19,856
إنها لعبة Pie-O-My الصعبة
والدة زوكر للبطولة.
246
00:19:20,190 --> 00:19:21,816
فطيرة-O-والدتي وزوكر.
247
00:19:21,941 --> 00:19:25,321
فطيرة-يا-ماي وزوكر
الأم ونحن نتوجه إلى المنزل.
248
00:19:25,446 --> 00:19:31,286
فطيرة-O-بلدي سحب إلى الأمام. فطيرة يا بلدي
مع سرعة الحرق، وهي Pie-O-My.
249
00:19:31,453 --> 00:19:36,542
فطيرة-O-بلدي القادمة من الخلف ل
الفوز بها. Pie-O-My يضرب السلك أولاً.
250
00:19:36,709 --> 00:19:38,586
ابن العاهرة!
251
00:19:38,753 --> 00:19:40,838
-وإنها فطيرة يا ماي للفوز.
-لقد فزت!
252
00:19:41,214 --> 00:19:45,511
أنا غني. أنا غني. أنا غني!
خمسة آلاف و 8 إلى 1!
253
00:19:45,678 --> 00:19:49,557
العنوان لدائرة الفائز هو
Pie-O-My المملوكة لإينيز مونوز.
254
00:19:49,683 --> 00:19:51,643
-جميل. رائع.
- ووو!
255
00:19:52,769 --> 00:19:54,355
[أنين الحصان]
256
00:19:54,689 --> 00:19:57,525
-من هذا؟
-هذه صديقته.
257
00:19:57,692 --> 00:20:01,446
سأعطيك فرصة في
رأس سخيف، صديقتي.
258
00:20:01,571 --> 00:20:05,367
-إنها خادمته.
- أوه، صحيح، رخصة السباق.
259
00:20:07,704 --> 00:20:09,664
الآنسة مونوز بصفتها مالكة الحصان
260
00:20:09,789 --> 00:20:13,459
سوف تتلقى 8 × 10
لامعة في غضون أسبوعين إلى أربعة أسابيع.
261
00:20:14,503 --> 00:20:16,547
[نقرات مصراع الكاميرا]
262
00:20:16,714 --> 00:20:21,511
أنت أنتوني. أنت، أنت، أنت.
263
00:20:21,636 --> 00:20:24,723
ماذا قلت؟ "امسك ظهرها."
264
00:20:24,889 --> 00:20:29,937
أنت لن تذهب دون شكر.
أنت، أنا أعطي طعم فوزي.
265
00:20:32,815 --> 00:20:34,609
مهلا، إينيز.
266
00:20:35,235 --> 00:20:38,697
-تعال هنا، تناول بعض الشمبانيا.
-السيد. رالف، لا أعرف إذا كنت...
267
00:20:38,822 --> 00:20:40,491
اه.
268
00:20:42,618 --> 00:20:46,623
ها هو. أريد أن أهنئك.
269
00:20:46,749 --> 00:20:50,586
-سألت، وكانت هناك.
- كما تعلمون، ليس من أجل لا شيء
270
00:20:50,753 --> 00:20:53,923
فاز الحصان، ولكن هذا كان
وليست الاستراتيجية المتفق عليها.
271
00:20:54,257 --> 00:20:58,261
نيكي لم يجلس عليها. كانت
اصطدم وعلق في فخ السرعة.
272
00:20:58,428 --> 00:21:01,557
إذًا هذا التأخر، هل كان هذا مجرد صدفة؟
273
00:21:01,682 --> 00:21:05,562
-هذا الرجل هنا، كان يعرف.
- كلنا محظوظون.
274
00:21:05,729 --> 00:21:07,606
لا، الحق هو الحق، أنتوني.
275
00:21:07,731 --> 00:21:11,944
فلوك، مدرسي، أيًا كان
اللعنة. انا اعطيك ذوقك
276
00:21:12,445 --> 00:21:14,906
-أموالك ليست جيدة.
-أنا أصر.
277
00:21:15,031 --> 00:21:20,329
لقد ركضت سباقك. أنت
أطلق عليه. نهاية القصة.
278
00:21:20,621 --> 00:21:23,707
ثلاثة، أربعة، خمسة، 600.
279
00:21:23,832 --> 00:21:27,462
وأحتاج إلى 150 أكثر من هذا
أسبوع لمرابط كرة القدم الخاصة بـ AJ.
280
00:21:28,463 --> 00:21:30,006
في أيامي، كان سعرها 50 دولارًا.
281
00:21:30,340 --> 00:21:33,969
خمسون؟ هذا ما أدفع للحصول عليه
بدلاتك من عمال النظافة.
282
00:21:36,430 --> 00:21:38,975
إذن هل حصلت على تلك الأوراق لكي أوقعها؟
283
00:21:39,559 --> 00:21:41,959
-براين؟
-نعم، أخبرتك أنني سأتحدث مع جينسبيرج.
284
00:21:42,437 --> 00:21:46,818
-هل لديك قلم؟
-أنتوني سوبرانو، هذا رائع.
285
00:21:48,986 --> 00:21:52,449
هذا عظيم جدا. أنا معجب جدا.
286
00:21:52,741 --> 00:21:54,326
هنا.
287
00:21:55,536 --> 00:21:59,499
-"تفويض بفتح حساب."
-إنه أينما يوجد سهم أحمر صغير.
288
00:21:59,624 --> 00:22:01,042
تمام.
289
00:22:01,709 --> 00:22:03,546
وهناك.
290
00:22:03,671 --> 00:22:05,621
تحتاج إلى التوقيع على أوراق الوكالة أيضا.
291
00:22:05,714 --> 00:22:08,164
إنه يمنح براين الإذن
لشراء الأسهم بالنسبة لنا.
292
00:22:08,425 --> 00:22:10,679
ما هي القليل
الدوائر هنا، الأحرف الأولى؟
293
00:22:10,804 --> 00:22:14,474
لن تندم على هذا يا توني، حقًا.
هذا هو أفضل شيء لنا جميعا.
294
00:22:14,641 --> 00:22:16,769
سوف يمنحنا راحة البال.
295
00:22:17,478 --> 00:22:18,729
تمام.
296
00:22:18,855 --> 00:22:20,064
ط ط ط.
297
00:22:20,356 --> 00:22:22,108
انتظر، هناك واحد آخر.
298
00:22:23,402 --> 00:22:25,946
لن أوقع ذلك.
299
00:22:26,697 --> 00:22:30,368
-ولم لا؟
-لا أعتقد أنها فكرة جيدة.
300
00:22:30,535 --> 00:22:33,585
ولكن هذا هو ما يدور حوله، في
في حالة حدوث شيء لك.
301
00:22:34,038 --> 00:22:36,375
-حسنا، لن أوقعه.
-عليك أن.
302
00:22:36,542 --> 00:22:40,003
يتذكر؟ أطفالك، الخاص بك
زوجة. حتى لا ينتهي بهم الأمر في الشارع.
303
00:22:40,087 --> 00:22:43,383
نعم، حسنا، هناك أفضل
تلك. في المختبر أو شيء من هذا؟
304
00:22:43,550 --> 00:22:46,678
-ماذا؟ ما هو الخطأ في هذا واحد؟
-لا رجعة فيه.
305
00:22:46,803 --> 00:22:49,098
- ولا نريد أن ننغلق.
-إلى ماذا؟
306
00:22:50,558 --> 00:22:53,769
- أطير كالفراشة، وألدغ كالنحلة.
-اعذرني.
307
00:22:53,936 --> 00:22:56,064
إنها الحكومة.
يجب أن تكون مرنًا.
308
00:22:56,398 --> 00:22:58,609
يسوع ومريم ويوسف.
309
00:22:59,985 --> 00:23:03,823
هيا يا كارم، كن عادلاً. أنا
أعطاك اثنين من أصل ثلاثة.
310
00:23:05,491 --> 00:23:06,910
أعطيتني؟
311
00:23:17,130 --> 00:23:18,798
أدي؟
312
00:23:22,011 --> 00:23:24,430
هنا يا عزيزي.
313
00:23:30,729 --> 00:23:33,816
ماذا تفعل في السرير؟ نحن
حصلت على العشاء مع توني وكارميلا.
314
00:23:33,900 --> 00:23:37,111
لا أستطيع الذهاب. أنا مريض.
315
00:23:37,236 --> 00:23:41,450
-ماذا تقصد؟
- لا أعلم، لقد أصبت بقشعريرة وحمى.
316
00:23:41,617 --> 00:23:44,745
أعتقد أنني أحصل على
انفلونزا. لا ينبغي لي أن أذهب إلى هناك.
317
00:23:44,870 --> 00:23:46,704
هيا، أرتدي ملابسي. زوج من المشروبات،
318
00:23:46,788 --> 00:23:49,000
سوف تقتل الجراثيم.
سوف تنسى ذلك.
319
00:23:49,167 --> 00:23:51,628
-من الأفضل أن تذهبي بدوني.
-ولكن عليك أن تذهب.
320
00:23:51,795 --> 00:23:54,882
هذا هو الحرم الداخلي هنا.
أنا لست مجرد قريب بعد الآن.
321
00:23:54,966 --> 00:23:57,916
تعتقد أن بولي وله
goomars هل تمت دعوتك لتناول العشاء؟
322
00:23:58,636 --> 00:23:59,972
أنا آسف.
323
00:24:01,181 --> 00:24:04,142
ربما لو كنت أنام فقط...
324
00:24:11,693 --> 00:24:13,988
لا شيء يسير في طريقي أبدًا.
325
00:24:14,154 --> 00:24:16,740
[مثير للاهتمام]
326
00:24:23,873 --> 00:24:27,211
هل هذا النقانق؟ أمي
صنعتها مع الهامبرغر.
327
00:24:27,586 --> 00:24:29,755
يرى؟
328
00:24:29,880 --> 00:24:33,719
مجرد ملعقة، جان.
هذا يكفي، شكرا.
329
00:24:35,554 --> 00:24:38,558
أخبر أبي بما رأيناه
في الطريق إلى المنزل من المدرسة.
330
00:24:42,687 --> 00:24:45,524
منطاد فوجي فوق مركز ويلوبروك التجاري.
331
00:24:46,567 --> 00:24:47,609
لذا؟
332
00:24:47,776 --> 00:24:51,197
حسنا، يبدو أنكم يا أطفال
أن يعجبك عندما رأيته.
333
00:24:51,322 --> 00:24:52,907
لقد توسلت لي أن أتبعه.
334
00:24:54,284 --> 00:24:56,703
كان لطيفا منك أن
التقطهم، جانيس.
335
00:24:56,828 --> 00:24:59,915
-وتحضير العشاء.
-استمتعوا جميعا.
336
00:25:01,792 --> 00:25:05,088
رائحتها طيبة، أليس كذلك؟
337
00:25:05,213 --> 00:25:07,758
-هل أكلت بعد؟
-سأحصل على شيء في المنزل.
338
00:25:08,884 --> 00:25:11,679
لا، كل شيء على ما يرام. أليس كذلك يا أطفال؟
339
00:25:14,974 --> 00:25:17,269
-هل يمكننا أن نأكل أمام التلفزيون؟
-نعم.
340
00:25:17,936 --> 00:25:20,272
-هذا وقحا.
- أوه، لا، لا، لا يا أطفال.
341
00:25:20,606 --> 00:25:24,861
أنا من يقتحم
في. تذهب مباشرة إلى هناك.
342
00:25:24,986 --> 00:25:28,865
أنت تعرف كيفية إعداد
صواني التلفاز . تريد أكثر من ذلك بقليل؟
343
00:25:29,032 --> 00:25:32,661
-تمام. انها جيدة جدا، في الواقع.
-شكرا لك، بوبي.
344
00:25:32,828 --> 00:25:34,580
شكرًا.
345
00:25:36,083 --> 00:25:40,629
جان، أخبرتك، لا أريدهم أن يكونوا كذلك
مدلل لأنهم فقدوا والدتهم.
346
00:25:43,966 --> 00:25:46,094
رأيت عمي اليوم.
347
00:25:47,929 --> 00:25:50,140
-عيسى.
-هذا صحيح.
348
00:25:52,226 --> 00:25:53,268
هل هو مجنون؟
349
00:25:53,602 --> 00:25:56,689
ماذا يحدث يا بوبي؟
ماذا كان من المفترض أن تفعل؟
350
00:25:57,774 --> 00:25:59,901
- الأعمال النقابية.
-ماذا يحدث هنا؟
351
00:26:00,652 --> 00:26:03,155
-هذه الانتخابات المقبلة، هذا كل شيء.
-بوبي…
352
00:26:03,989 --> 00:26:08,703
أنا الشخص الذي كان يجب أن يفعل ذلك
كنت في تلك السيارة، وليس كارين.
353
00:26:09,371 --> 00:26:12,290
وكان جونيور جيدًا جدًا
أنا، وأنا خذله.
354
00:26:14,127 --> 00:26:18,089
اللعنة عليه. هو يفكر فقط
من نفسه، اللعنة القديمة الأنانية.
355
00:26:18,256 --> 00:26:22,636
الآن استمع لي. أنا أعرف
عمي. إنه رجل صبور.
356
00:26:23,178 --> 00:26:26,306
ولكن إذا لم تقم بعملك،
سيجد شخصًا سيفعل ذلك.
357
00:26:26,682 --> 00:26:29,269
هل تعرف ما أتحدث عنه؟
358
00:26:29,435 --> 00:26:34,316
كل ما تبذلونه من جهد، كل السنوات التي كنت
ضع في الحصول على تذكرتك مثقوبة
359
00:26:34,650 --> 00:26:37,111
-سوف تكون لا أحد.
-لم أعد أهتم.
360
00:26:37,236 --> 00:26:39,280
هذه هي المشكلة.
361
00:26:39,405 --> 00:26:42,075
لا يهمني إذا كنت أعيش أو أموت.
362
00:26:42,993 --> 00:26:45,162
نحن نفقد هذا الترف
عندما يكون لدينا أطفال.
363
00:26:47,165 --> 00:26:50,835
أتذكر ابني هاربو
عندما تركنا زوجي
364
00:26:51,002 --> 00:26:54,006
كان لدي كلا البرميلين من أ
بندقية في فمي.
365
00:26:54,173 --> 00:26:57,426
ولكن بعد ذلك مجرد فكرة واحدة عن Harpo ...
366
00:26:58,010 --> 00:27:00,889
طفلي الصغير بدون أمه.
367
00:27:03,308 --> 00:27:09,815
-كل يوم أسوأ من الذي قبله.
-بوبي، عمي يحبك.
368
00:27:09,982 --> 00:27:11,108
انه يحتاج لك.
369
00:27:11,942 --> 00:27:15,906
لذلك سوف تستيقظ غدا
في الصباح، وسوف ترتدي ملابسك،
370
00:27:16,031 --> 00:27:20,912
وسوف تركب تلك السيارة و
سوف تفعل ما يجب القيام به.
371
00:27:21,037 --> 00:27:22,997
أليس كذلك؟
372
00:27:31,966 --> 00:27:34,886
حسنًا إذن. الآن، هل ستأكل شيئاً؟
373
00:27:40,726 --> 00:27:43,270
لذا أرني واحدة من هؤلاء
الثقة أيها الأحياء.
374
00:27:43,395 --> 00:27:46,483
تمام. أستطيع أن أرى أين كنت
نريد المزيد من القابلية للتغيير، تون.
375
00:27:46,816 --> 00:27:50,028
هل التغير يعني المال؟
لأن، نعم، هذا ما أريد.
376
00:27:50,153 --> 00:27:51,364
أوه.
377
00:27:52,406 --> 00:27:55,534
ابن عم كارميلا بريان كاماراتا.
رالفي سيفاريتو.
378
00:27:55,868 --> 00:27:58,121
-هذه هي الحياة، هاه؟
-ما هذه الحياة؟
379
00:27:58,997 --> 00:28:00,832
-لم أقصد...
-أنا أمزح.
380
00:28:00,958 --> 00:28:02,876
أنا فقط أمزح. أي ابن عم توني...
381
00:28:03,377 --> 00:28:05,129
لويس، كيف تبدو اليوم؟
382
00:28:05,296 --> 00:28:07,924
تم تسجيل الوقت لها
أفضل الكسور حتى الآن، 21/45.
383
00:28:08,091 --> 00:28:10,970
إنها في شركة غنية،
رغم ذلك. والدة زوكر مرة أخرى.
384
00:28:11,095 --> 00:28:13,764
وهذا الآخر، بارد
كنتاكي الأصيلة.
385
00:28:13,931 --> 00:28:18,478
لقد أردت حصانًا للرهانات، هذا
هو سباق المخاطر. أعتقد أنها جاهزة.
386
00:28:18,812 --> 00:28:22,315
- إذن يا دكتور دوليتل، هل لديك أية أفكار؟
- ستة فيرلنغ فقط.
387
00:28:22,482 --> 00:28:25,194
-عليها أن تدير الأمر وجهاً لوجه.
-عفوا يا سيدتي
388
00:28:25,319 --> 00:28:28,364
-لو كنت قد استمعت إليك آخر مرة..
-لا، إنها على حق.
389
00:28:28,823 --> 00:28:31,576
سباق قصير مثل هذا،
دعها تفجرهم بعيدا.
390
00:28:31,952 --> 00:28:33,078
همم.
391
00:28:33,203 --> 00:28:37,792
حسناً، من الغباء أن أكون،
سأضع بعض الرهانات.
392
00:28:37,959 --> 00:28:41,963
كلهم في الطابور، وهم خارج.
393
00:28:42,088 --> 00:28:45,467
أنظر إلى ذلك. اصطدم الحصان الخمسة
لها. هل ترى ذلك؟ قطعة من القرف.
394
00:28:45,551 --> 00:28:48,345
-تعال!
-اذهب، اذهب يا يسوع!
395
00:28:48,512 --> 00:28:53,101
والدة زوكر، ليل كاميل، باي-أو-ماي،
انطلق Tenant's Harbour سريعًا للحصول على الصدارة.
396
00:28:53,268 --> 00:28:55,855
-اهرب، اللعنة!
-إذهب! إذهب! إذهب!
397
00:28:56,022 --> 00:29:00,151
القادمة إلى الجزء العلوي من تمتد،
Pie-O-My للأمام بمقدار طولين.
398
00:29:00,318 --> 00:29:03,196
اهرب، أيها التذمر اللعين! هيا يا فطيرة!
399
00:29:03,363 --> 00:29:05,991
-هيا يا صغيري، اذهب!
- أنظر، إنها تتقدم للأمام!
400
00:29:06,158 --> 00:29:09,608
ليل كاميل يتحدى Pie-O-My,
ليل كاميل تعطي كل ما لديها.
401
00:29:09,829 --> 00:29:13,124
-لا يستطيع الحصول عليك يا عزيزي.
-لكنها لا تستطيع التغلب على Pie-O-My.
402
00:29:13,291 --> 00:29:16,420
وPie-O-My يضرب السلك
أولاً، ليل كاميل كان في المركز الثاني،
403
00:29:16,545 --> 00:29:19,214
- ومرفأ المستأجر الثالث.
-جميل.
404
00:29:20,007 --> 00:29:21,384
جميل.
405
00:29:22,093 --> 00:29:23,428
اللعنة، أراهن على إظهار!
406
00:29:26,097 --> 00:29:28,476
ماذا فزت، 5 دولارات؟
مستشاري المالي.
407
00:29:28,642 --> 00:29:30,436
هذا كل شيء. هذه هي السعادة.
408
00:29:30,603 --> 00:29:33,564
الفوز شيء واحد، ولكن
عندما يكون حصانك، أليس كذلك؟
409
00:29:33,899 --> 00:29:35,359
نعم.
410
00:29:37,361 --> 00:29:39,279
أنتوني.
411
00:29:39,404 --> 00:29:44,035
مرة أخرى، حكمة الحصان الخاص بك
لن يمر دون تقدير.
412
00:29:53,088 --> 00:29:57,634
التوجه إلى الفائز
الدائرة هي Pie-O-My.
413
00:29:58,009 --> 00:30:03,599
Pie-O-My مملوكة لشركة Inez
مونوز وتدرب على يد لويس بيتيت.
414
00:30:29,212 --> 00:30:31,131
[الشم]
415
00:30:45,273 --> 00:30:46,274
[صفقات الباب]
416
00:30:49,235 --> 00:30:50,987
مهلا.
417
00:30:56,243 --> 00:30:58,580
أرى الزهور وصلت هنا.
418
00:31:02,542 --> 00:31:05,463
الذي تفضله أفضل،
الزنابق أم الورود؟
419
00:31:23,233 --> 00:31:24,526
جاء في بعض النقود.
420
00:31:26,695 --> 00:31:29,657
باعت عقارا إلى أسفل
في شارع Frelinghuysen.
421
00:31:31,284 --> 00:31:36,540
-لذلك، حسنا، دعونا شراء هذا السهم.
-إنها انقسمت. لقد فات الأوان. لقد فاتنا ذلك.
422
00:31:43,715 --> 00:31:45,383
[يغلق الباب]
423
00:32:33,146 --> 00:32:34,899
[تشغيل موسيقى الروك]
424
00:32:57,216 --> 00:33:00,721
أنت تيدي جيناريتي، لست كذلك
أنت؟ وكيل المتجر لـ Local 184؟
425
00:33:01,430 --> 00:33:04,391
مذنب. هل أنت مجرب مشترك؟
426
00:33:05,267 --> 00:33:08,313
-ماذا يمكنني أن أحضر لك؟
- ديك رومي بري، أنيق.
427
00:33:08,438 --> 00:33:12,275
رأيت قافلتكم في
الكثير. إنها سيارة جميلة لعائلة.
428
00:33:12,442 --> 00:33:15,279
-هل أعرفك؟
-جيم بليك.
429
00:33:15,446 --> 00:33:18,866
-في أي محلية أنت؟
-ظهري سيء.
430
00:33:19,200 --> 00:33:22,370
انها مجرد أنني أتبع هذه
الأمور، هذه الانتخابات المقبلة.
431
00:33:22,537 --> 00:33:24,497
ديك هوفمان للرئاسة.
432
00:33:24,623 --> 00:33:27,752
سمعت أنه حصل على 184
تصويت. أعتقد أنه خطأ.
433
00:33:27,918 --> 00:33:30,254
لقد تم تمزيق المعاش التقاعدي
من آخر 25 سنة.
434
00:33:30,421 --> 00:33:33,342
مهلا، أنا متأكد من أنكم حصلتم على ذلك
المظالم، ولكن ديك هوفمان؟
435
00:33:33,800 --> 00:33:38,598
ماذا تدين لهذا الرجل؟ هذا كله كلام.
إنه بعيد عن الواقع يا (ديك).
436
00:33:38,765 --> 00:33:42,310
تعتقد أنه إذا جاء الدفع
يشق، وقال انه سوف يعطي اللعنة عنك؟
437
00:33:42,477 --> 00:33:45,648
-أنا أعرف ما تحاول القيام به.
-أنت تبدو كرجل ذكي.
438
00:33:45,814 --> 00:33:49,318
أستطيع أن أرى لماذا يضع المحلي الخاص بك
ثقتهم فيك لفعل الشيء الصحيح.
439
00:33:49,443 --> 00:33:51,529
أنا فقط أقول، لو كان أنا...
440
00:33:51,655 --> 00:33:54,658
لدي أطفال يعتمدون
علي، مثلك.
441
00:33:54,824 --> 00:33:57,912
وأن أضيع أصواتي عليه
شخص مثل ديك هوفمان
442
00:33:58,245 --> 00:34:03,376
من الأفضل أن أضع رصاصة في الداخل
رأسي. هنا، هنا وهنا.
443
00:34:22,856 --> 00:34:25,860
...حلول ميسورة التكلفة ل
جميع تحديات اللياقة البدنية الخاصة بك.
444
00:34:25,985 --> 00:34:30,741
الآن، الجسم من فريق تصميم جيك
لقد استخدم تقنية جديدة رائعة
445
00:34:30,866 --> 00:34:34,704
لمهاجمة ثلاثة من أكبر
مناطق المشكلة تحت الخصر
446
00:34:34,870 --> 00:34:37,332
مع الجسم بواسطة جيك
كعكة والفخذ الروك.
447
00:34:37,499 --> 00:34:39,543
آلة الورك والفخذ والكعكة لمدة 3 دقائق.
448
00:34:39,710 --> 00:34:44,549
حتى الآن يمكنك بسرعة وسهولة
تقليم وتنعيم الوركين والفخذين.
449
00:34:44,716 --> 00:34:48,845
-ماذا، هل أنت مستيقظ؟
-كوزيت، اذهبي إلى سلتك.
450
00:34:52,933 --> 00:34:55,783
-ما الأمر معك؟
-لأنني سعيد برؤيتك.
451
00:34:55,895 --> 00:34:59,441
-أنا قلق بشأن بقائك بالخارج لوقت متأخر جدًا.
-منذ متى؟
452
00:34:59,607 --> 00:35:01,735
هل أنت جائع؟ هل تريد بعض البيض المخفوق؟
453
00:35:01,901 --> 00:35:03,696
نعم، حسنا.
454
00:35:29,476 --> 00:35:30,518
كريستوفر؟
455
00:35:32,562 --> 00:35:36,609
كنت أفكر، ربما نحن
يجب أن نحاول في مكان آخر.
456
00:35:36,776 --> 00:35:40,613
لقد رأيت هذا الشيء على شاشة التلفزيون، في جولة
هذا المنزل في سانتا باربرا.
457
00:35:40,738 --> 00:35:43,450
يجب أن ترى الزهور
كان لديهم. و المحيط…
458
00:35:43,617 --> 00:35:46,869
-كنت في كاليفورنيا. لم يعجبني.
-أنا فقط أقول، نحن صغار.
459
00:35:46,953 --> 00:35:49,457
لقد حصلنا على حياتنا كلها أمامنا.
460
00:35:49,624 --> 00:35:50,916
تبدو جميلة حقا هناك.
461
00:35:51,000 --> 00:35:53,085
-لا يوجد ثلج.
-أنت تحرق الزبدة.
462
00:35:59,676 --> 00:36:03,473
لنكن صادقين. ما
مستقبلنا هنا يا كريستوفر؟
463
00:36:03,640 --> 00:36:06,644
يمكن أن ينتهي بك الأمر في السجن، أو
يمكن أن يحدث شيء فظيع.
464
00:36:06,811 --> 00:36:09,480
اللعنة السلبية. توقف عن ذلك.
465
00:36:09,647 --> 00:36:11,524
شخص ما يمكن أن يكون في لك.
466
00:36:11,690 --> 00:36:13,652
-من؟
-لا أعرف.
467
00:36:13,819 --> 00:36:17,364
-ما هذا؟ من قال لك ذلك؟
-لا أحد.
468
00:36:17,531 --> 00:36:19,783
اللعنة السلبية
يخرج من فمك.
469
00:36:19,867 --> 00:36:22,370
كان لي أن مشاهدة الطيور
لي عندما صنعت.
470
00:36:22,537 --> 00:36:24,955
أنا بالفعل تحت أ
ماذا تسميه، ربما.
471
00:36:25,039 --> 00:36:27,417
لذا توقف عن ذلك.
472
00:36:29,837 --> 00:36:32,674
أنا قلقة عليك، هذا كل شيء.
473
00:36:32,799 --> 00:36:37,095
-أنا أحبك جداً.
-إذا كنت تحبني، حرك بيضاتي، حسنًا؟
474
00:36:44,103 --> 00:36:45,856
اعذرني.
475
00:36:46,022 --> 00:36:48,024
[تشغيل موسيقى البوب]
476
00:36:48,149 --> 00:36:51,361
-هل توني هنا؟
-توني؟
477
00:36:51,528 --> 00:36:53,948
-لا بأس، سننتظر في المكتب.
-ماذا؟
478
00:36:54,073 --> 00:36:58,662
-هل يمكنني رؤية قائمة البار؟
-سآخذ CC وسبعة.
479
00:36:58,787 --> 00:37:01,039
ناتشوز جراند وكولا دايت.
480
00:37:01,164 --> 00:37:03,125
[ضحك]
481
00:37:04,878 --> 00:37:07,463
أين مكتبك، في الخلف؟
482
00:37:10,049 --> 00:37:11,635
يجب أن تلعب Skynyrd.
483
00:37:18,393 --> 00:37:21,563
-الرائحة هنا.
-قالب.
484
00:37:21,730 --> 00:37:24,984
-الأشياء يمكن أن تقتلك، قرأت.
-اللعنة على ذلك.
485
00:37:25,109 --> 00:37:28,779
ما هي اللعنة في رأيك الجبن؟ قالب.
486
00:37:28,905 --> 00:37:30,616
[طقطقة الكرسي]
487
00:37:30,782 --> 00:37:32,784
[ضحك]
488
00:37:32,951 --> 00:37:35,954
-مقدس…!
-أنت بخير؟
489
00:37:52,557 --> 00:37:55,769
إنه يوم جميل في الحي.
490
00:38:01,484 --> 00:38:04,613
ويجب أن أتعفن في قاعة المحكمة تلك.
491
00:38:05,030 --> 00:38:06,949
سأضع الحرارة تحت المرق.
492
00:38:07,240 --> 00:38:11,120
وابنتي قادمة إلى
المنزل لتناول العشاء، لذلك يجب أن أذهب.
493
00:38:11,245 --> 00:38:16,001
وتم القبض على الرجال الثلاثة
في ألمانيا الشهر الماضي.
494
00:38:16,126 --> 00:38:18,712
هل فاتنا ذلك؟ اللعنة.
495
00:38:18,837 --> 00:38:23,093
في المحكمة الفيدرالية في نيوارك،
كانت هناك بعض المفاجآت في المحاكمة
496
00:38:23,259 --> 00:38:26,054
-من كورادو "جونيور" سوبرانو.
-يا مورف.
497
00:38:26,179 --> 00:38:27,806
-مرحبا جونيور.
-صه.
498
00:38:27,973 --> 00:38:30,183
واستمع المتهم كما
تفاصيل مراجعي الحسابات الحكوميين
499
00:38:30,267 --> 00:38:33,646
المخالفات المالية
في كوملي للنقل بالشاحنات.
500
00:38:33,813 --> 00:38:35,565
وأوضحت النيابة كيف…
501
00:38:35,732 --> 00:38:37,567
-اللعنة؟!
-ماذا؟
502
00:38:37,734 --> 00:38:39,234
أي نوع من الشبه هو ذلك؟
503
00:38:39,695 --> 00:38:42,145
لو كانوا فنانين عظماء
سيكونون في المتحف.
504
00:38:43,866 --> 00:38:46,995
أنا غذاء لرسامين الكاريكاتير الآن؟
505
00:38:52,251 --> 00:38:55,547
كما تعلم، بوبي، القليل من الدعم
في قاعة المحكمة سيكون لطيفا.
506
00:38:55,672 --> 00:39:00,010
-أم أنك لا تزال معلقة كريب؟
-لقد اهتميت بالأمر. ليلة أمس.
507
00:39:00,176 --> 00:39:03,139
-الرجل، هل رأيته؟
-هو و184 لن يكونا مشكلة.
508
00:39:04,306 --> 00:39:05,683
جيد.
509
00:39:05,850 --> 00:39:09,688
سلمني هذا الوزن
هناك. الذي في المنتصف.
510
00:39:14,861 --> 00:39:18,531
أنا سعيد لرؤيتك مرة أخرى في
تأرجح الأشياء. كل ذلك الكآبة…
511
00:39:18,698 --> 00:39:22,119
-عليك فقط أن تضعه خلفك.
-هذا ما قالته جانيس.
512
00:39:22,286 --> 00:39:25,330
-جانيس؟
-لقد كانت رائعة خلال كل هذا.
513
00:39:25,664 --> 00:39:29,044
رعاية بوبي جونيور وصوفيا،
جلب العشاء على المنزل.
514
00:39:29,210 --> 00:39:31,671
-جانيس؟
-إنها طباخة ماهرة.
515
00:39:31,838 --> 00:39:34,007
منذ متى؟ الجميع
يبتعد عن طعامها.
516
00:39:34,091 --> 00:39:37,887
ناه. لقد صنعت اللازانيا
الليلة الأخرى. لذيذ.
517
00:39:38,554 --> 00:39:42,726
مع النقانق الحلوة مع
لحم البقر. اعتقدت أن كارين كانت جيدة، ولكن...
518
00:39:42,893 --> 00:39:46,230
النقانق الحلوة؟ في قطع صغيرة؟
519
00:39:46,355 --> 00:39:48,900
وطبقة من أوراق الريحان
تحت الجبن؟
520
00:39:49,067 --> 00:39:51,152
-هذا صحيح.
-هذه لازانيا كارميلا.
521
00:39:52,237 --> 00:39:53,989
اللعنة الذي تتحدث عنه؟
522
00:39:54,114 --> 00:39:56,200
أنت دائما تعتقد الأسوأ من الجميع.
523
00:39:56,366 --> 00:39:57,910
حسنًا، حسنًا.
524
00:39:58,035 --> 00:40:01,664
استمتع باللازانيا الخاصة بك. فقط
لا تأتي مسرعا لي.
525
00:40:01,790 --> 00:40:02,916
[قعقعة]
526
00:40:03,083 --> 00:40:04,334
أوه، القرف!
527
00:40:06,337 --> 00:40:08,089
اذهب لترى ما إذا كان بخير.
528
00:40:10,925 --> 00:40:14,179
لقد كانوا هنا حتى الساعة 1:00. أنا
لم أستطع حتى الدخول إلى مكتبي.
529
00:40:14,304 --> 00:40:17,599
-هذا شيء جيد يا أدريانا.
-لماذا؟
530
00:40:17,767 --> 00:40:20,517
إنهم لا يدفعون مقابل لا شيء.
لقد قاموا برفع فاتورة بقيمة 200 دولار.
531
00:40:20,770 --> 00:40:22,939
فاحش بعض
هؤلاء طلاب الكلية.
532
00:40:26,318 --> 00:40:29,780
رالف وهم يريدون معرفة ما إذا كان
توني كان هنا. لماذا؟ هل سيكون كذلك؟
533
00:40:29,947 --> 00:40:31,950
أنت لا تعرف ماذا فعل هذا الرجل من أجلي.
534
00:40:32,075 --> 00:40:33,785
نعم أفعل.
535
00:40:33,952 --> 00:40:37,289
لا أحصل على خطوطي.
شيء لا أستطيع التحدث عنه.
536
00:40:37,873 --> 00:40:40,973
شيء كان يدمرني
الحياة كلها، وقام بتصحيح الأمر.
537
00:40:41,127 --> 00:40:43,254
سأتبع ذلك الرجل إلى الجحيم.
538
00:40:43,672 --> 00:40:46,842
ولكن لماذا عليهم أن يفعلوا ذلك؟
تعال هنا؟ لا أفهم.
539
00:40:47,008 --> 00:40:50,638
هذا المكان ليس مليئا بالتنصت. رجال الشرطة
والفيدراليون لا يعرفون ذلك.
540
00:40:50,805 --> 00:40:53,057
ربما في الوقت المناسب سوف يفعلون ذلك. حتى ذلك الحين…
541
00:40:53,182 --> 00:40:54,976
-آه!
-[يضحك]
542
00:40:57,187 --> 00:40:59,439
أوه، القرف.
543
00:41:02,359 --> 00:41:04,112
لقد كسروا كرسيي اللعين!
544
00:41:04,279 --> 00:41:05,488
أوه.
545
00:41:05,780 --> 00:41:08,825
نحن نتناول العشاء يوم الأحد
في توني، وأنت قادم.
546
00:41:08,992 --> 00:41:10,792
لا يهمني إذا كانت والدتك تموت.
547
00:41:12,746 --> 00:41:16,293
حضرة القاضي، وأنا أعرض كما
دليل الحكومة معرض 27B
548
00:41:16,459 --> 00:41:20,213
وهو شرط بين
الأطراف التي إذا تم استدعاؤها كشاهد
549
00:41:20,338 --> 00:41:23,843
كورين دبليو جونيك، المشرف
من مكتب البريد الأمريكي
550
00:41:23,968 --> 00:41:27,430
يقع في 8721 Wayland Avenue في باراموس
551
00:41:27,972 --> 00:41:33,770
سيشهد على صندوق البريد هذا
تم تسجيل 206 ودفع ثمنها
552
00:41:33,937 --> 00:41:38,985
بواسطة إيرا إ. باراد، الذي يقيم في
43 جادة بيلينجهام، شقة 4ب
553
00:41:39,152 --> 00:41:45,451
باراموس، نيوجيرسي، وتم استئجاره في البداية
بقلم إيرا إ. باراد في 16 سبتمبر 1998
554
00:41:45,826 --> 00:41:47,077
مع دفع…
555
00:41:47,244 --> 00:41:49,706
لا يهمني ما قاله روحك.
556
00:41:49,873 --> 00:41:53,293
أمي، إذا لم يتصل الرجل مرة أخرى
خلال الـ 48 ساعة الأولى... لا، لا تفعل ذلك.
557
00:41:53,418 --> 00:41:57,965
لا تتصلي به يا أماه. لأن
لا أريد أن أسمع عن ذلك.
558
00:41:58,883 --> 00:42:00,802
أوه، اللعنة.
559
00:42:00,928 --> 00:42:04,306
لا شيء يا أمي. يجب علي
يذهب. سأتصل بك لاحقا. الوداع.
560
00:42:05,974 --> 00:42:08,186
لا أستطيع البقاء. كريستوفر
ينتظرني.
561
00:42:08,478 --> 00:42:10,813
مجرد تسجيل الدخول،
رؤية كيف حالك.
562
00:42:10,939 --> 00:42:14,068
كيف حالي؟ لا أستطيع حتى
الحصول على قص كلبي بعد الآن؟
563
00:42:14,193 --> 00:42:16,487
-هل هناك شيء مثير للاهتمام يحدث؟
-لا.
564
00:42:16,862 --> 00:42:18,512
لقد كان رالف سيفاريتو في ناديك.
565
00:42:20,492 --> 00:42:24,537
فيتو سباتافور، جين
بونتيكورفو وباتسي باريزي؟
566
00:42:25,914 --> 00:42:29,084
إنه القانون. إذا حصلوا على القمصان
وأرتدي الأحذية، يجب أن أخدمهم.
567
00:42:29,168 --> 00:42:32,463
قاد رالف سيفاريتو إلى الأسفل
إلى فيلادلفيا يوم الخميس الماضي.
568
00:42:32,797 --> 00:42:35,050
كان معه رجلان.
569
00:42:35,175 --> 00:42:38,053
-هل تعرف من كان في السيارة؟
-لا.
570
00:42:46,021 --> 00:42:51,318
هل سمعت من قبل اسم "كوجو، جيوفاني"؟
571
00:42:52,152 --> 00:42:53,905
جيوفاني؟
572
00:42:56,449 --> 00:42:58,034
لا.
573
00:43:18,892 --> 00:43:20,436
حسنا، انظر
574
00:43:20,561 --> 00:43:23,939
باتسي باريزي تذهب إلى وايت
السهول كثيرا. يحصل على هذه الدعاوى.
575
00:43:24,106 --> 00:43:26,109
-بدلات؟
- نعم البدلات .
576
00:43:26,276 --> 00:43:29,445
جاء شخص ما، وباتسي
خرجت وأحضرت له مجموعة من البدلات.
577
00:43:29,529 --> 00:43:33,200
الرئيس والأشياء، نصف دزينة، دزينة...
578
00:43:35,911 --> 00:43:37,831
من سيارته.
579
00:43:41,126 --> 00:43:44,464
يرى؟ ما مدى صعوبة ذلك؟
580
00:43:51,347 --> 00:43:54,475
وأخيرا، تجد المرأة الطريق السهل.
581
00:43:55,100 --> 00:43:59,189
-شكرًا على اصطحاب الأطفال.
-لا يوجد احتمال.
582
00:43:59,314 --> 00:44:02,067
إذن ماذا عنك؟ كيف كان يومك؟
583
00:44:02,192 --> 00:44:03,611
-جيد.
-أوه؟
584
00:44:03,986 --> 00:44:06,405
-نعم.
-كنت أعرف.
585
00:44:06,572 --> 00:44:10,202
يرى؟ كنت أعلم أنك ستشعر بتحسن.
هل تأكدت من أن عمي يعرف؟
586
00:44:10,619 --> 00:44:12,245
-نعم.
-يجب أن نحتفل.
587
00:44:12,371 --> 00:44:15,165
-سأعد شيئاً خاصاً على العشاء.
-لا. أعني
588
00:44:15,624 --> 00:44:18,169
-يجب أن نخرج.
- فيزوفيو؟
589
00:44:18,461 --> 00:44:21,214
يستغرق وقتا طويلا ل
لهم. الاطفال مثل الصينية.
590
00:44:22,173 --> 00:44:26,887
MSG. لقد انهارت مرة واحدة في
قصر هونان. التعتيم الكامل.
591
00:44:27,221 --> 00:44:28,680
سأفتح علبة الحساء فحسب.
592
00:44:29,057 --> 00:44:31,607
هذا جنون. لا بد من ذلك
يكون شيئا يمكنني تسخينه.
593
00:44:31,935 --> 00:44:35,063
حقا، جانيس، أنت تفعل الكثير بالفعل.
594
00:44:36,899 --> 00:44:38,651
ماذا عن هذا؟
595
00:44:39,902 --> 00:44:41,988
زيتي كارين؟
596
00:44:44,282 --> 00:44:45,782
أنا لست مستعدًا لتناول ذلك بعد.
597
00:44:47,661 --> 00:44:49,539
أفهم.
598
00:44:54,293 --> 00:44:56,296
[تشغيل موسيقى الروك]
599
00:44:59,299 --> 00:45:00,717
انتظر لحظة، عزيزي.
600
00:45:02,095 --> 00:45:04,097
آسف.
601
00:45:07,601 --> 00:45:09,478
ماذا يعني ذلك، "في الأساس"؟
602
00:45:09,645 --> 00:45:13,399
لا يهم كيف هو
يحافظ على الرجل العجوز ريكتورا...
603
00:45:13,566 --> 00:45:15,652
إنه يوزع النقود لنا كل أسبوع.
604
00:45:16,027 --> 00:45:18,947
لذا دعه يكتب شيكًا إليه
إحدى شركاتنا الوهمية.
605
00:45:19,114 --> 00:45:21,200
لقد حصلت عليه.
606
00:45:26,581 --> 00:45:28,375
كيف حال فتاتنا؟
607
00:45:30,335 --> 00:45:33,046
-فتاتنا؟
- نعم، كان لديها وتر ساخن.
608
00:45:33,173 --> 00:45:35,675
كما تعلمون، إنه دائما شيء معها.
609
00:45:36,009 --> 00:45:39,137
يجب أن ترى
فواتير الطبيب البيطري. مضرب سخيف.
610
00:45:39,262 --> 00:45:41,812
نعرف ما يجب علينا فعله،
إذا كنت لا تمانع في قولي؟
611
00:45:42,099 --> 00:45:45,686
أعتقد أننا يجب أن نغيرها
الأحذية لتلك التيتانيوم.
612
00:45:46,021 --> 00:45:47,647
لا يزنون شيئًا،
613
00:45:47,981 --> 00:45:52,612
- لذلك فهي جيدة للحافر الرقيق.
-بالتأكيد. ولم لا؟
614
00:45:56,782 --> 00:45:58,075
[يغلق الباب]
615
00:45:58,242 --> 00:46:00,496
[رجل يتحدث على شاشة التلفزيون]
616
00:46:04,750 --> 00:46:06,503
أنت هنا يا عزيزي.
617
00:46:07,629 --> 00:46:09,172
[رنين الهاتف]
618
00:46:09,297 --> 00:46:10,548
القرف.
619
00:46:10,673 --> 00:46:14,178
-ليس عليك أن تجيب عليه.
-انظر من هو.
620
00:46:14,303 --> 00:46:18,683
-هل تريد مني أن أجيب عليه؟
-هل ستجيب على الهاتف اللعين؟
621
00:46:20,602 --> 00:46:24,356
-مرحبًا؟
-مرحبا، أريد التحدث مع السيد رالف.
622
00:46:24,481 --> 00:46:26,526
إنها خادمتك.
623
00:46:26,651 --> 00:46:29,153
ماذا، عليها أن تذهب إليه
العيادة مرة أخرى غدا؟
624
00:46:29,278 --> 00:46:31,478
تحدث معها، أخبرها
للحصول على الحمار هنا.
625
00:46:32,699 --> 00:46:36,078
-إنه ليس بالداخل.
-لأن الحصان مريض جداً.
626
00:46:36,203 --> 00:46:40,041
ووضع الحصان باسمي،
ويقول أنني لن أقع في أي مشكلة.
627
00:46:40,208 --> 00:46:42,126
لكن طبيب الخيول لن يفعل شيئاً
628
00:46:42,252 --> 00:46:45,381
لأن السيد رالف لا يدفع
والمال الذي يدين له به،
629
00:46:45,548 --> 00:46:47,633
والحصان قد يموت
630
00:46:47,758 --> 00:46:51,513
-وأنا لا أعرف ماذا أفعل.
-حسنا، انتظر.
631
00:46:51,638 --> 00:46:53,390
يتمسك.
632
00:46:54,683 --> 00:46:57,733
حصانك مريض، و
الطبيب البيطري لن يساعد حتى يحصل على أجره.
633
00:46:57,853 --> 00:47:02,149
هؤلاء الرجال، لا رحمة لهم
الحيوانات اللعينة على الإطلاق.
634
00:47:02,316 --> 00:47:04,319
ربما من الأفضل أن تذهب إلى هناك.
635
00:47:08,073 --> 00:47:11,244
أخبرها أن تتصل بالرقم 0157-555.
636
00:47:14,247 --> 00:47:16,584
[رجل يتحدث على شاشة التلفزيون]
637
00:47:16,750 --> 00:47:19,420
[تشغيل موسيقى الروك المعدنية]
638
00:47:20,754 --> 00:47:24,301
وقد أثبت التاريخ جزئه منه
الكارثة البريطانية التي تلت ذلك،
639
00:47:24,426 --> 00:47:26,511
-ووضع اللوم...
-[ضجيجا]
640
00:47:26,636 --> 00:47:27,887
أ.ج.!
641
00:47:28,179 --> 00:47:30,558
عند اندلاع
الحرب العظمى الثانية عام 1939
642
00:47:30,683 --> 00:47:34,395
أجاب السير ونستون مرة أخرى
البلاد بصفته اللورد الأول للأميرالية.
643
00:47:34,520 --> 00:47:36,648
- بعد البريطانيين..
-تشرشل.
644
00:47:36,898 --> 00:47:39,568
كما تعلمون، لقد رأيت هذا التلفزيون
فيلم اعجبك عنه؟
645
00:47:39,735 --> 00:47:43,156
- الجهود الحربية كرئيس للوزراء.
-نعم.
646
00:47:43,281 --> 00:47:45,616
بعد ثلاثة أيام من رحيله
التعيين، كان عليه أن يقوم…
647
00:47:45,700 --> 00:47:48,202
[تشغيل مجفف الشعر]
648
00:47:51,248 --> 00:47:53,834
كارميلا، هل يمكنك أن تغلقي الباب؟
649
00:47:57,714 --> 00:48:01,469
[صراخ] كارميلا، تستطيع ذلك
من فضلك أغلق الباب؟
650
00:48:04,305 --> 00:48:06,390
[رنين الهاتف الخليوي]
651
00:48:11,730 --> 00:48:13,315
-مرحبا؟
-الحصان مريض.
652
00:48:13,440 --> 00:48:15,652
- والسيدة تقول أن أتصل بك.
-من هذا؟
653
00:48:15,818 --> 00:48:19,822
مدبرة منزل السيد رالف. ال
الحصان مريض جدا، وقالت للاتصال
654
00:48:19,947 --> 00:48:22,409
-لأنهم بحاجة إلى طبيب.
-ابطئ.
655
00:48:22,534 --> 00:48:25,245
الحصان مريض! الفطيرة يا بلدي.
656
00:48:25,371 --> 00:48:27,582
-كم هو سيء؟
- قالوا أنها قد تموت.
657
00:48:27,707 --> 00:48:32,337
والطبيب لن يفعل
لا شيء حتى يحصل على ماله.
658
00:48:32,504 --> 00:48:34,799
أخبرهم أنني سأعتني بالأمر.
659
00:48:39,804 --> 00:48:41,306
ابن العاهرة.
660
00:48:41,431 --> 00:48:44,935
وأنا الآن أقترب من نهاية رحلتي.
661
00:48:45,310 --> 00:48:49,982
آمل أن لا يزال لدي
بعض الخدمات لتقديمها.
662
00:48:50,983 --> 00:48:53,028
[رجل يتحدث على شاشة التلفزيون]
663
00:49:08,379 --> 00:49:10,673
-أين أنت ذاهب؟
-يجب أن أخرج.
664
00:49:10,840 --> 00:49:13,635
-إنها تمطر.
-حصان رالفي سيفاريتو مريض.
665
00:49:13,760 --> 00:49:17,806
ولم يتمكنوا من العثور عليه، لذلك شخص ما
يجب أن أذهب إلى هناك وأدفع للطبيب البيطري.
666
00:49:18,306 --> 00:49:20,893
-أسفل أين؟
- مضمار السباق .
667
00:49:21,227 --> 00:49:23,396
هل هو حصان سباق؟
668
00:49:23,521 --> 00:49:25,733
فلماذا عليك أن تذهب؟
669
00:49:26,358 --> 00:49:30,529
-هل اشتريت حصان سباق؟
-لا. لم أشتريه.
670
00:49:30,696 --> 00:49:33,825
-وتبعتك إلى المنزل؟
-الحصان مريض.
671
00:50:28,471 --> 00:50:31,558
قلت له أنك كذلك
يأتي مع المال.
672
00:50:31,683 --> 00:50:35,855
وأخيرا أعطاها شيئا ل
استقر عليها، لذلك لا أعرف.
673
00:50:35,980 --> 00:50:38,817
-هل ستكون بخير؟
-حسنا، لقد توقفت عن الضرب.
674
00:50:38,983 --> 00:50:42,530
هذا خطير. الامعاء
الحصول على الملتوية، وعليك أن تقطع.
675
00:50:42,655 --> 00:50:45,115
وقد انتهوا من المتسابقين بعد ذلك.
676
00:50:46,575 --> 00:50:51,331
-أنت الطبيب البيطري؟
-لقد أعطيتها فرصة. لقد هدأت.
677
00:50:54,501 --> 00:50:56,963
هنا. ها هي أموالك اللعينة.
678
00:50:57,588 --> 00:51:00,132
من الأفضل أن تتمنى أن تكون بخير.
679
00:51:04,721 --> 00:51:08,059
-[همهمات الحصان]
-شششششش.
680
00:51:08,935 --> 00:51:11,020
فتاة جيدة.
681
00:51:12,689 --> 00:51:16,861
هذه فتاة جيدة، حسنا؟ صه. تمام؟
682
00:51:17,403 --> 00:51:18,946
ثق بي.
683
00:51:20,531 --> 00:51:23,076
ثق بي، لا بأس.
684
00:51:26,371 --> 00:51:28,541
فتاة جيدة.
685
00:51:47,021 --> 00:51:48,564
فتاة جيدة.
686
00:51:54,821 --> 00:51:56,573
[يزفر بعمق]
687
00:52:17,847 --> 00:52:19,767
-[همهمات الحصان]
-صشش.
688
00:52:19,892 --> 00:52:21,518
لا بأس. لا بأس.
689
00:52:22,186 --> 00:52:24,188
حسنًا، أعرف.
690
00:52:27,484 --> 00:52:28,818
[ثغاء الماعز]